Emerging market debt.

In plain English

Emerging market debt is bonds from countries and companies outside the developed world, sold either in a hard currency such as dollars or euros, or in the issuer's own local currency. Hard-currency issues carry credit risk but no direct currency risk for a dollar investor. Local-currency issues put the exchange rate on top, so the return depends on the bond and the currency together. Yields sit above developed-market yields because buyers demand payment for default risk, thinner trading, and political uncertainty. That extra yield is a price for risk, not a reward that arrives automatically.

01Why it matters

This is often the highest-yielding slice inside a diversified bond fund, and knowing whether it is hard currency or local currency tells you whether one currency move can erase a full year of interest.

02The math, step by step

Say a local-currency bond yields 9 percent and a comparable dollar bond yields 5 percent. That 4 point advantage disappears entirely if the local currency falls 4 percent against the dollar over the year, and turns into a loss if it falls further.

Illustrative example. The amounts here are hypothetical, chosen to show how the math works, not real quoted rates or figures.

03What this is NOT

04Receipts

Every figure on this page is sourced to a primary document. Tap to open the original.